TALLER DE SCRAP - ARXIVADOR

Avui al mati, la MArisa de la Papereria TINTAXINA e Girona; ha fet un taller de scrap per fer aquest bónic arxivador.  El taller ha estat molt entretingut i molt agradable de fer.
Els paper utilitzats son uns papers dissenyats per la MARISA BERNAL per SCRAP-HOUSE. Encara que no ho semblin aquest papers son amb motius de cuina.  L'idea original era un arxivador per guardar-hi receptes de cuina, però la Marisa ens ho ha deixat a la nostra elecció . Encara no sé que hi guardaré però receptes no, aixi que he utilitzat els papers de forma que els elements de cuina quedessin amagats.

-------------------------------------------

Hoy por lamañana la Marisa de la Papeleria TINTAXINA de Girona, ha hecho un taller de scrap para confeccionar este bonito axivador. El taller ha estado muy entretenido y muy agradable de hacer.

Los papeles utilizados son unos papeles diseñados por MARISA BERNAL para SCRAP-HOUSE. Aunque no lo parezcan estos papeles son con motivos de cocina. La idela original era hacer un arxivador para guardar recetas de cocina, pero Marisa ha dejado a nuestra elección su utilidad. No sé que guardaré en el, pero recetas no, asi que he utilizador los papeles de forma que los elementos de cocina No quedaran a la vista. 

Con podeu comprobar la decoració es minimalista; però ho ha fet així expresament per dos motius, el primer era que no ens donava temps a fer-hi res més, ja que hi hem hagut d'invertir tot el temps que duraba el taller i sense aixecar-nos de la cadira.
I el segon motiu era que així tothom s'el decorés segons l'ús que se li volgués donar.

------------------------------------

La decoracion ha sido minimalista, pero la profe lo ha he asi expresamente por dos motivos, el primero porque tampoco no nos daba tiempo ha hacer nada mas, ya que hemos tenido que invertir todo el tiempo que duraba el taller y sin levantarnos de la silla. 

El segundo motivo era que asi cada una nos lo decoraramos segun el uso que quisieramos darle. 

Encara no sé ben bé que posar-hi ,  per aixó estic pensant quina decoració hi faré. He pensat posar-lo per decorar, però encara no estic del tot segura.

-----------------------------------------------

Aun no sé que poner en él, por estoy pensando que decoración  hacerle. Tambien he pensado ponerlo de decoración per no estoy segura.

Tins diverses cartolines embossades que m'han enviat diverses amigues i la veritat es que hi queden perfectament. Potser serà el destí del arxivador................ ja m'ho pensaré.

--------------------------------------------

Tengo varias cartulinas embossadas que me han enviado amigas scraperas y quedan que ni pintadas guardadas en el. A lo mejor será su destino .................... de momento lo estoy pensando.