COIXINS MANTA

Amb aquesta entrada vull ensenyar-vos els últims coixins manta que he fet. Ja veieu que s'està convertint en tot un clàssic i agraden molt, ja que  a més tenen utilitat. Aquest són uns encàrrec que m'han fet, per regalar avui dia de Sant Josep, però com que aquestes hores, ja els tenen els seus destinataris ja els puc ensenyar.

---------------------------------------------------------------

Con esta entrada quiero enseñaros los últimos cojines-manta que he hecho. Esto se esta convirtiendo en un clássico, gustan mucho ya que a parte de ser decorativos són útiles. Estos era un encargo para regalar hoy dia de San JOsé y como a estas horas ya estaran con sus duños ya puedo enseñarlos.

Hem varen demanar dos amb diferents colors, així que com que la persona que els habia de regalar habia vist un dels que vaig fer per Reis i li habia agrat, vaig optar per fer el mateix disseny però canviant els colors. Per fer aquest vaig fer servir robes en tres tons diferents de gris, una megra amb dibuixos en blanc i una roba blanca amb floretes negres per donar-li lluminositat. 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

me pidieron dos de diferentes colores, y como la perona que los tenia que regalar habia visto uno de los que habia hecho para Reyes y le habia gustado, opté por  hacer el mismo diseño pero canviando los colores. En este utilizé telas en tres tonos diferentes de grises, una negra con dibujos blancos i para darle luminosidad una tela blanca con florecillas negras.

 ----------------------------------------------

 

--------------------------------------------------

Per l'altre vaig fer el mateix diseny però amb un tons més calids. Vaig decidir-me per els tons beig i marró i amb un punt de taronja per donar-li un toc de color.

----------------------------------------------

El otro cojin lo hice con el mismo diseño pero en tonos más calidos. Me decidi por los tonos beig y marrón y un poquito de naranja para darle un puntito de color.

La parta del darrera estan tots dos fets amb roba de manta polar una negra i l'altre marró. Aquesta vegada vaig trobar-ne unes altres que encara son més suaus i amb més bona qualitat.

------------------------------------

la parte trasera de los dos está hecha con tela de manta polar, una en negro y la otra en marron. Esta vez encontre unas que aun son más suaves y de mejor calidad